Говорят, жизнь прожить — не поле перейти. И то правда, особливо ежели вздумаешь в науку любовную пуститься. Это вам не грамматику с арифметикой зубрить — тут, друзья мои, практика нужна. Да не абы какая, а с умом, с расстановкой, под присмотром учителя знающего.
Вот и девица Марго правильно рассудила, мол, не дело в супружескую жизнь вслепую соваться. Надобно сперва постичь все премудрости брачных утех, дабы мужа неискушенностью не отпугнуть. Благо, учитель ей достался что надо: и в теории поднаторел, и на практике собаку съел.
Да только не всякая наука впрок идет, особенно коли перестараться. Заладила Марго: учи да учи, повторяй да повторяй. А оно, повторение-то, конечно, мать ученья, но всего понемножку, а то глядишь, возьмёт ученица и переплюнет наставника ненароком. Вот тут-то и начинается потеха.
Но не буду спойлерить, лучше сами послушайте эту правдивую историю из французской жизни…
Итак…
В некоем городке Шампани, что зовется Бриен-ле-Шато, жил-был почтенный трактирщик. Держал он и таверну, и добрый постоялый двор. А прислуживала у него девица красоты неописуемой, здоровьем пышущая да в работе расторопная. Звали ту девицу Марго, и командовала она в доме, будто генерал армией. Все дела через ее руки проходили, что еда, что питье.
Были у хозяина и другие слуги, каждый при своем деле состоял. Да только не часто им вина отведать доводилось, разве что втихаря от бдительного ока Марго стаканчик пропустят. Не в обычае там прислуге вином брюхо набивать, такой порядок был заведен.
Средь той дворни особо отличался один малый, Гийомом его звали. Лихой был паренёк, на шутку и прибаутку горазд. Но и ему вина не перепадало, как и прочим. Зато с Марго он накоротке сошелся, стал вокруг нее увиваться да заигрывать. Еще бы, такая краля — всякому приглянется!
А у Марго на самом деле ухажеров хоть отбавляй было. Один так и вовсе с ума по ней сходил. Вот родня его с Марго и посватала. Дело живо сладилось, вскорости и обручение справили. Лишь Гийом один невесел ходил, так оно и понятно, зазноба-то его за другого просватана! Но делать нечего, видать, судьба.
Вот как-то раз, случилось это уже после помолвки, встретились Гийом с Марго и давай о том о сем калякать. Гийом возьми да и скажи:
— Ах, Марго, голубка моя! Пропадешь ты за мужем, ей-богу! Сердце кровью обливается, как подумаю, что станется с тобой, неразумной. В супружестве-то ты ни бельмеса не смыслишь! Да твой благоверный тебя за одну ночь до полусмерти заездит, коли догадается, что ты девка неученая.
Ты же совсем не знаешь, чем муж и жена занимаются. В общем, жаль мне тебя пуще жизни своей, потому что люблю я тебя, но и счастья тебе желаю!
Выслушала Марго такие речи и давай Гийома упрашивать:
— Миленький ты мой, коли знаешь, как мне с мужем обходиться, так научи, Христа ради! Вижу ведь, ты мне добра хочешь. Присоветуй, как приголубить его, чтоб любил меня без памяти.
Гийом тут и спрашивает:
— А скажи-ка мне, красотка, что ты делать станешь, когда в первую брачную ночь с мужем возляжешь? С чего начнешь своё дело?
— Ох, святые угодники, да откуда ж мне знать?! — всплеснула руками бедняжка.
— То-то и оно! Вот тебе муж сразу плетей и отвесит, дурехе непутевой.
— Так присоветуй, Гийом, что мне делать-то?
— Эх, показал бы я тебе, да вдолбил бы урок накрепко! Только ведь за просто так не обучают.
— Ну так покажи, миленький! Я тебе каждый божий день по стаканчику винца за труды наливать стану.
— Ишь ты, хитрая! Думаешь, я за стакан вина буду тебя учить премудростям любовным? Не-е-ет, красотка, тут и стакан, и монета звонкая нужна. Гони деньгу, будет тебе и наука, и практика!
— Господи, Гийом, да я тебе все отдам, что есть! Немного, правда, накопила, всего сотню су. Но забирай, не жалко! Лишь бы ты меня всему обучил, как с мужем быть.
— Ладно уж, по рукам! Только учти — дело тонкое, посторонним глазам неподвластное. Пойдем-ка на сеновал, там и приступим к урокам.
Забрались голубки на чердак, а там Гийом и давай Марго науку любовную преподавать. Да так самозабвенно в роль вошел, что сам не свой от усердия сделался! Шепчет ей на ушко:
— Слушай сюда, ненаглядная! Ты эдак вывернись, чтоб заяц борзый меж ног твоих пробежать мог. А теперь замри… Быстрее, не ленись! Глядишь, скоро и сама мастерицей станешь.
И так усердно Марго науку постигала, что Гийом диву давался. Вот уж воистину, прилежная ученица! На том первый урок и кончился. А Марго, как обещалась, и впрямь каждый день учителю вина подносила. Он же, не будь дурак, с новыми силами за обучение принимался.
Уж больно полюбились Марго те уроки любовные. То и дело норовит с Гийомом наедине остаться да просит еще позаниматься. Так проходили дни за днями, близилась свадьба. За те семь месяцев, что длилась учеба, вызубрила Марго науку любви назубок. Недаром говорится — повторение мать учения!
Вот подошел наконец канун венчания. Марго опять к Гийому пристает:
— Дружочек сердечный, повтори-ка мне урок на прощание! Боюсь, как бы назавтра чего не напутать да не опозориться перед мужем.
— О господи, да сколько ж можно! — взмолился бедняга. — Сил моих больше нет! Пощади, Марго, я ж не каменный.
— Ах ты, негодник эдакий! Я тебе за что деньги платила да вином потчевала? За науку твою, будь она неладна! А ну, живо учиться, и чтоб урок что надо был!
Куда деваться, пришлось Гийому в последний раз ученицу научить по полной программе. Та аж прослезилась от науки напоследок.
Ну вот, отгуляли свадебку, пора и на боковую молодым. Брачную комнату убрали, невесту раздели-уложили. Каждый гость счел своим долгом совет дать, что ей в первую ночь делать. Знали бы они, как она подкована!
Является, значит, муж молодой в опочивальню, прилег к жене да сразу в бой ринулся. А она ему отпор дает будь здоров! Где надо, хитрость покажет, где надо, силушкой возьмет. То так извернется, то эдак. Супруг только диву дается — вот так мастерица ему досталась! Пока он одну версту осилил, она уж и вторую одолела. Совсем из сил выбился, бедняга.
Потный, запыхавшийся, он от жены отодвинулся и спрашивает:
— Послушай, голубушка! Ты так лихо этим делом орудуешь, будто тебя кто надоумил. Признавайся, кто научил?
— А то ж, дурачок! — отвечает Марго. — Думаешь, я за просто так училась? Как бы не так! Целую сотню су за науку отвалила, тебе на радость старалась.
И выложила всю подноготную — как, мол, еле-еле Гийома научить премудростям уговорила, какие коленца он выкидывал, с чего начинал, какие пируэты показывал. В общем ошарашила своего муженька. В ту ночь он больше к жене и прикоснуться не посмел. На самый край кровати прилег и до утра носа не показывал.
А наутро, чуть свет, побежал к теще с тестем жаловаться на жену свою непутевую. Те, ясное дело, тоже в отчаянье пришли. Неслыханное дело — прямо перед свадьбой девку обработали да всему обучили!
Кликнули Гийома и давай его смертным боем бить да допытываться, что он с дочкой ихней сотворил. Да только пройдоха ловко вывернулся и деру дал. И поминай как звали!
Скоро весь Бриен судачить начал, как Марго перед свадьбой науку любовную постигала. Дошли сплетни и до самого графа местного. Рассмеялся он:
— Ай да Марго, ай да затейница! Не будь дурехой — мужа приголубь, пока другая не увела.
А Гийома к себе вызвал, чтоб всю правду-матку услышать. Тот, понятное дело, без утайки выложил, как дело было. Граф аж слезы утирал от хохота:
— Ну, отчаянный ты малый! Вот это прыть, вот это наука! А муж что, он радоваться должен. Радоваться должен!
Пришлось новобрачному смириться. На жену он особо и не серчал — знал ведь, что она из лучших побуждений старалась. Хотя, конечно, в восторг не пришел. Но выбора не было — бери что дают, тем паче такую мастерицу!
Вот и вся история, милостивые государи. Чистая правда, случилась она в славном городе Бриен в мае 1536 года. Поучительный пример, как неумеренное рвение до беды доводит. Уж лучше по старинке, без затей — глядишь, и в любви ладу боле будет. А коли всяк себя умником мнит да свой нрав показывает — добра не жди. То-то и оно!
Засим откланяюсь и премного благодарствую за внимание. Не взыщите за вольность речений — такова уж специфика жанра, старался ей следовать. Словом, сказка ложь, да в ней намек — добрым молодцам урок!