История ярких чувств, которая перешла на экран из реальной жизни
Наперекор здравому смыслу
«Белая масаи» (2005)
В главных ролях Нина Хосс и Джеки Идо.
Сюжет похож на полный абсурд, но это чистая правда. Фильм снят по автобиографической книге Коринны Хофманн «Белая масаи».
Коринна родилась в 1960 году в Швейцарии. Ее мать – француженка, отец – немец. Она окончила колледж, работала менеджером по продажам в страховой компании, а в 21 год открыла магазин свадебных платьев и эксклюзивной одежды. Коринна успешно вела бизнес, собиралась замуж. Ничто не предвещало невероятного зигзага судьбы.
В 26 лет Коринна с женихом Марко отправилась в Кению. На пароме они увидели мускулистых воинов масаи в красных набедренных повязках, браслетах и цветных бусах.
«На перилах непринужденно сидел высокий темнокожий красавец, взгляд черных глаз был устремлен на нас, единственных белых в этой сутолоке. Боже, подумала я, какой же красивый, таких я еще никогда не видела», – пишет Коринна.
Красные волосы воина были заплетены в косички, грудь и лицо покрывали символы. Он казался похожим на молодого бога, и Коринна не могла отвести от него глаз.
Позже в Найроби она все искала «своего» масаи по окрестностям, пока не узнала, что местные бывают на танцплощадке у отеля. Конечно, она тут же потащила туда Марко. Около полуночи масаи появился, Коринна пригласила его на танец, потом еще… Как при этом вел себя Марко, история умалчивает.
Масаи звали Лкетинга Лепарморийо, за время танца ни один мускул не дрогнул на его лице, и Коринна не понимала, нравится ли она ему. А он притягивал ее как магнит.
После танцев Лкетинга проводил ее до отеля, и она решилась поцеловать его. Он оцепенел, потом в ужасе отшатнулся: «Что ты делаешь?» Позже Коринне объяснят: масаи считают поцелуи грязными и противными, ведь рот – для того, чтобы есть.
Страсть так захватила Коринну, что она часами бродила по городу в поисках Лкетинги. Марко с нетерпением ждал отъезда, надеясь, что это жаркая Африка временно снесла невесте крышу, а дома все наладится. Но Коринну «несло».
Она переехала из отеля к Присцилле, знакомой Лкетинги, и в ту же ночь стала близка с объектом своей страсти. Ceкс занял всего пару минут и оказался ужасным – никакой прелюдии, резкая боль, странные звуки. И так – всю ночь…
«От разочарования я едва не разрыдалась. Лишь тогда я поняла, что имею дело с человеком совсем другой культуры», – пишет Коринна.
Попытки «продлить действо с помощью прикосновений и поцелуев» пришлось оставить – Лкетинге это не нравилось. Присцилла же на жалобы Коринны смутилась: «Мы другие. Возвращайся к Марко, не ищи здесь спутника жизни».
Но Коринна была уверена, что любит своего масаи, а научиться можно всему. Только надо открыть здесь какое-то дело, чтобы был доход, например, магазинчик. Увы, выяснилось, что для этого надо быть женой местного жителя – или получить лицензию, что весьма непросто.
И тогда она предложила руку и сердце Лкетинге, но в ответ услышала:
«Приезжай два-три раза в год «в отпуск». Я всегда буду рад! А жениться… я плохо знаю тебя, да и с твоей семьей незнаком».
Коринна разрыдалась – она готова все бросить ради любви, а он…
На этом безумный роман и иссяк бы, если бы не мама Лкетинги – голая до пояса дама с обвисшими грудями, в грязной юбке, бритая наголо. Она долго и мрачно смотрела на Коринну, потом заявила: «Свадьбе быть».
В итоге, продав бизнес в Швейцарии, Коринна 26 июня 1988 года вышла замуж за Лкетингу, сменила гражданство и начала новую жизнь.
Ей пришлось принять многое: жить со свекровью, козами и племянницей в грязной хижине из навоза при керосинке среди полчищ мух, бегать в жуткий «туалет» (дыра в земле под кое-как скрепленными пальмовыми листьями), есть отдельно от мужчин, не спрашивать мужа, куда он идет, таскать неподъемные канистры, стирать в ледяной воде…
Все это Коринну не пугало – любимый рядом, а люди здесь выглядят счастливее, чем у нее на родине. Она открыла магазин, купила старенький «лендровер» возить товары.
Масаи жили в полной антисанитарии, без лекарств, медицины и элементарных удобств. Особенно Коринну почему-то бесило, что нет туалетной бумаги (кто хочет знать натуралистические подробности, читайте книгу). Кишечные и прочие инфекции были нормой – Коринна тяжело переболела малярией, чесоткой и гепатитом, ее мучил бесконечный понос от непривычной еды, она быстро теряла вес.
Местные обычаи ее ужасали: мужчины пили кровь животных, девочек подвергали обрезанию, а Лкетинга мечтал о второй жене. После долгих ссор Коринне пришлось пообещать, что она даст на это согласие, если не родит ребенка в течение двух лет.
Ее потрясла история с беременной женой учителя: та едва не умерла, потому что муж отказался показать ее врачу – это считалось позором! Когда учителя не было дома, Коринна отвезла несчастную в больницу европейской христианской миссии и подумала, что ей самой тоже грозит опасность.
Как в воду глядела! Из-за анемии и малярии беременность проходила тяжело, на восьмом месяце Коринна стала часто терять сознание.
Спас ее пастор – прислал санитарный самолет из больницы миссии. Когда врач заявил, что ребенку не выжить без переливания крови, Коринна представила, как ей вливают кровь больного СПИДом, и ее затрясло. К счастью, врач нашел последний пакет швейцарской консервированной крови. Дочь родилась маленькой, но здоровой, ее назвали Напираи.
После родов все стало еще хуже. Лкетинга усомнился в своем отцовстве и превратился в злобного тирана. Он ревновал жену к каждому встречному. А еще он планировал обрезание для Напираи, раздавал родне бесплатно продукты из магазина Коринны, забирал всю выручку и командовал в магазине, хотя не умел читать и считать. Не умея водить, рвался за руль их «лендровера» и чуть не устроил аварию.
Коринна жаловалась свекрови, та недоумевала – муж ведь ее не бьет, так чем она недовольна? Увы, дошло и до этого – как-то Лкетинга вытащил Коринну из постели и сильно ударил по лицу, требуя назвать имена всех, с кем она спала. Ссоры становились все чаще и страшнее.
Коринна поняла, что надо бежать: любовь угасла, здоровье подорвано, денег в обрез. К тому же у нее могли отобрать Напираи: у масаи первую дочь сына отдают его матери как рабочую силу. В 1990-м, через четыре года после свадьбы, Коринна тайно уехала, оставив мужу машину, магазин и записку:
«Я любила тебя так сильно, я подарила тебе дочь, но когда ты сказал, что ребенок не от тебя, чувства изменились… Я никогда не хотела другого мужчины и никогда тебя не обманывала. Но мой мир и твой слишком разные».
В 1998 году она написала очень откровенные мемуары «Белая масаи». Книга стала мировым бестселлером, ее перевели на 30 языков. Коринна живет в Швейцарии, работает консультантом в сфере стоматологии.
Она еще не раз приезжала в Кению, помогала деньгами семье Лкетинги, но дочь отпустила туда лишь в 20 лет – иначе ее могли подвергнуть обрезанию и выдать замуж. У нее вышли еще три увлекательные книги об Африке.
