Он взял её грубой силой, чем, к удивлению многих, и пленил её нежное сердце. Она была рабыней любви. В отличие от своей кузины Елизаветы Тюдор, правившей Англией, Мария Стюарт была готова пойти на все и пожертвовать всем ради любви.
Судьба играла с Марией, как с тряпичной куклой, то вознося ее к вершинам успеха, то бросая в пропасть.
8 декабря 1542 года во дворце Линлитгоу француженка Мария де Гиз, жена короля Шотландии Якова V Стюарта, родила здоровую и крепкую дочь. К огорчению многих, это был не мальчик, но в Шотландии, в отличие от той же Франции, трон могла наследовать женщина.
Яков V, будучи на смертном одре 14 декабря 1542 года в Фолклендском дворце, куда он был доставлен после поражения в битве при Солуэй-Мосс, успел произнести пророческую фразу: «От женщины пришла к нам корона, и с женщиной она уйдет».
При рождении Мария Стюарт имела права на английскую корону через свою бабушку, Маргариту Тюдор, старшую сестру Генриха VIII. В июле 1543 года был заключен Гринвичский договор, согласно которому маленькая Мария должна была выйти замуж за сына короля Генриха VIII и Джейн Сеймур, наследника престола, принца Эдуарда.
По условиям договора Мария должна была уехать в Англию, как только ей исполнится 10 лет. Но Мария де Гиз с самого начала была против этого брака.
Она приложила немало усилий, чтобы вырвать свою малютку из цепких рук английского короля и передать Марию под опеку французской короны. Так, в августе 1548 года борт французского корабля почти тайком перевозил «ценный груз».
Марии было пять лет, когда она прибыла во Францию. Её встречал слабый и болезненный жених, дофин Франции Франциск.
Крошечную королеву приняли как настоящего монарха. К ней приставили многочисленных слуг, придворных дам и учителей. Как и было обещано Марии де Гиз, Генрих II обеспечил Марии Стюарт прекрасное образование.
Мария изучала латынь, французский, испанский, итальянский и греческий языки. Она научилась играть на музыкальных инструментах, читать стихи, ездить верхом и охотиться, что было неотъемлемой частью образования молодых людей обоих полов.
Мария де Гиз гордилась своей дочерью, а Генрих II действительно был в восторге от невесты своего сына. Король смотрел на нее с нескрываемым восхищением. Он осознавал, что будущем его страна получит великолепную королеву, а его сын замечательную и надежную женщину.
Когда Марии Стюарт исполнилось 15 лет, она стала необыкновенно красивой девушкой, и о ее красоте писали придворные поэты.
«На пятнадцатом году ее красота показалась, как солнце в полдень»
24 апреля 1558 года 16-летняя Мария Стюарт вышла замуж за Франциска. Благодаря ее свекрови, Екатерине Медичи, свадьба стала великолепным праздником, затмившим все подобные мероприятия при других европейских дворах, а сама невеста, как говорят, выглядела великолепно.
Плененный ее очарованием, мемуарист Брантом заявил, что она превосходит по красоте даже небесных богинь.
Тем временем в Англии после смерти Марии I Тюдор трон перешел к ее сестре Елизавете. Положение Елизаветы I на троне было крайне шатким, ведь на ней лежало клеймо незаконнорожденного ребенка.
По мнению многих Англией должна была править правнучка Генриха VII и внучка сестры Генриха VIII, католичка Мария Стюарт.
Генрих II, узнав о недовольствах в Англии, провозгласил свою невестку королевой Англии, Ирландии и Шотландии. Франциск и Мария также добавили герб Англии к гербам Франции и Шотландии.
Французы были бы рады, что после долгих лет вооруженных конфликтов три страны: Англия, Шотландия и Франция, будут практически объединены в одно королевство молодым монархом, пускай и в лице женщины.
Но первый брак Марии был, мягко говоря, довольно странным. Ее больной молодой муж, безусловно, выполнял свой супружеский долг, но болезнь и юный возраст, вероятно, мешали ему исполнять его систематически. Мария не забеременела.
Стефан Цвейг сомневается, что супружеский долг играл какую-либо роль у двух «полудетей», но пара, несомненно, была искренне привязана друг к другу. У них было общее детство и узы сводной братско-сестринской любви.
Франциск был хрупким ребенком, и по мере взросления его состояние ничуть не улучшалось, а врачи того времени лишь беспомощно разводили руками. Поэтому со временем он стал нуждаться в неустанном уходе, и эти обязанности легли в основном на плечи его молодой жены.
Генрих II скончался 10 июля 1559 года в возрасте 40 лет после несчастного случая во время турнира. На трон взошел болезненный Франциск. Здоровье молодого короля ухудшалось с каждым днем, и монарх вызывал у всех скорее жалость и сострадание, чем уважение и почтение.
Молодой король переживал, что из-за своего слабого здоровья более активная Мария может завести фаворита на стороне. Франциск, не обращая внимания на рекомендации врачей, старался во всем сравняться со своей здоровой и спортивной женой: скакал с ней верхом или участвовал в охоте, а потом лежал больной в постели.
В июне 1560 года умерла Мария де Гиз, а 6 декабря 1560 года, в результате осложнений после ушной инфекции, умер Франциск. У несчастной королевы Шотландии практически не осталось близких людей, кому бы она могла довериться.
Мария провела 40 дней в трауре, в темной комнате. Она тосковала по своему мужу, которого, возможно, не любила, а скорее дружила с ним, как с другом детства.
Со смертью Франциска положение Марии при французском дворе изменилось. В браке не было детей. Она перестала быть королевой, а именовалась вдовствующей королевой. С этого момента Мария должна была уступить место королеве-матери Екатерине Медичи.
И поскольку раньше Екатерине Медичи приходилось уступать место Марии Стюарт в качестве жены короля, теперь Екатерина мстила невестке, дразня её на каждом шагу и придираясь к ней.
Мария приняла непростое решение вернуться на Родину, в Шотландию. Это решение далось не легко. Мария плохо помнила о своем детстве в Шотландии. Она жила во Франции с пяти лет и, естественно, ей был ближе менталитет французских дам. Шотландия в то время была бедной и отсталой страной, особенно по сравнению с Францией.
Немногочисленные шотландские города, казались ветхими поселениями. Могучие, мрачные замки совершенно не походили на утонченные французские дворцы. Напрасно Мария искала в их строгих интерьерах хотя бы следы той придворной жизни, к которой она привыкла при французском дворе.
Богатство шотландцев в то время измерялось количеством земли и овец, которыми они владели. В культурном плане Шотландия также значительно отличалась от остальной Европы.
19 августа 1561 года Мария уже находилась в Лейте, Шотландия, где её охватило сильное одиночество. Она чувствовала себя чужой. Протестанты во главе с Джоном Ноксом относились к ней с крайним подозрением, поскольку она была женщиной, да ещё и католичкой.
Молодой королеве было нелегко в родной стране. Она положилась на единственного, как ей казалось, союзника и друга — своего единокровного и незаконнорожденного брата Джеймса (Якова) Морея, который был лидером одного из самых могущественных протестантских кланов Шотландии. Мария сделала Джеймса своим советником.
Первые три года пребывания Марии на шотландском троне прошли довольно мирно. Хотя, по сути, власть находилась в руках брата королевы Джеймса Морея, а Мария выполняла скорее представительские функции. Это ее вполне устраивало.
За всеми действиями Марии внимательно следила ее соперница, Елизавета Тюдор. Обе королевы обменивались письмами, в которых называли друг друга «дорогой сестрой» и которые были полны всевозможных пустых, вежливых банальностей. Но они так и не избавились от чувства враждебности и подозрений друг к другу.
Елизавета и Мария были молодыми, свободными женщинами, которых, по стандартам того времени, следовало как можно скорее выдать замуж. Елизавета, тем временем, вообще не собиралась выходить замуж — это решение она приняла еще девочкой.
У Марии были другие планы, и она подумывала о том, чтобы снова выйти замуж, но за неимением подходящего кандидата довольствовалась флиртом и кокетством с окружающими ее мужчинами.
Шотландцы были крайне скупы на флирт, особенно по сравнению с французами. Вскоре рядом с Марией появился человек, который не понаслышке был знаком с куртуазной любовью.
Им был французский поэт Пьер де Шастелар. То, что для Марии было придворной забавой, для Пьера оказалось слишком серьезным делом, и поэт вскоре влюбился в королеву. В один прекрасный вечер, придворные дамы обнаружили его спрятанным в спальне королевы.
Марию эта ситуация весьма испугала, но она отпустила несчастного поэта. Но в следующий раз он спрятался под кроватью Марии Стюарт. Это было уже слишком. Дело было передано суду.
Для того, кто пытался очаровать шотландскую королеву, мог быть только один приговор — казнь, и на следующий день после суда несчастный Пьер был обезглавлен. Мария в слезах наблюдала за его казнью из своего окна. Влюбленный поэт провел последние мгновения жизни не уронив своего достоинства, воспевая красоту Марии Стюарт.
Вскоре Мария решила, что пора выйти замуж второй раз. Она начала судорожно искать подходящего кандидата. Мария искала католика среди королевских семей. Это, в свою очередь, не понравилось ее «дорогой сестре», королеве Елизавете.
Ведь если бы Мария вышла замуж за члена правящей семьи, то она бы заручилась поддержкой нового супруга и его армии. Поэтому Елизавета написала своей кузине письмо, в котором призывала взять в мужья не наследника престола другой страны, а какого-нибудь аристократа, желательно англичанина.
Елизавета посоветовала Марии Роберта Дадли. Пикантности всему этому делу добавлял тот факт, что в жилах Дадли не было ни капли королевской крови, к тому же он был любимцем и самой большой любовью Елизаветы Тюдор.
Роберт был товарищем по играм и другом детства королевы Елизаветы. Позднее Дадли вернулся в Лондон, чтобы восстановить свое положение при дворе подруги детства, королевы Елизаветы.
Вскоре чрезвычайно красивого, элегантного и безупречно ухоженного Роберта стали почти постоянно видеть рядом с королевой, что вызвало волну сплетен при дворе.
Тогда Елизавета решила, что он идеальный кандидат в мужья для Марии Стюарт, предварительно возведя его в достоинство графа Лестера и барона Денбига, чтобы он хотя бы немного сравнялся со своей будущей супругой.
Однако, внезапно планы Елизаветы изменились. Ей действительно не особо то и хотелось толкать своего возлюбленного в объятия другой женщины. Во время церемонии присвоения Дадли графского титула Елизавету заинтриговал другой молодой человек. Им оказался Генри Дарнли.
Он был не только высок и красив, но и происходил из семьи, имевшей права как на английский, так и на шотландский престол. Генри Дарнли был сыном Маргариты Дуглас, графини Леннокс, происходившей от союза королевы Маргариты Тюдор, старшей сестры Генриха VIII, и Арчибальда Дугласа.
Генри уже несколько лет жил в Англии, поскольку его отец был замешан в заговоре против Марии де Гиз, за что был приговорен к изгнанию, и нашел безопасное убежище на Темзе. Англия в то время была готова взять под свое крыло всех мятежников против законной власти в Шотландии.
Королеву Шотландии уговорили помиловать семью Дарнли, более того, по ее просьбе парламент отменил конфискацию семейных поместий, и в начале 1565 года Генри вернулся на историческую родину. Как и подобает джентльмену, сперва он направился к королеве, чтобы выразить ей свою признательность.
Для Елизаветы союз Марии Стюарт и Генри Дарнли был выгоден. Ведь так получилось, что в то время королева Англии, которая не собиралась выходить замуж или заводить детей, видела в Марии, а возможно, и в ее потомстве, своего преемника на английском троне.
Впервые пара встретилась в замке Уэмисс, где в то время гостила Мария. Красивый, высокий, наделенный безупречными манерами, прекрасный танцор и сочинитель стихов, 19-летний Генри полностью покорил 23-летнюю королеву Шотландии.
Дарнли, хотя и был высок, но обладал очень тонкими, почти женственными чертами лица. Возможно, это также очаровало Марию, привыкшую к утонченным французам.
Дальше события развивались молниеносно. 22 июля 1565 года Дарнли стал герцогом Олбани. Этот титул полагался исключительно членам королевской семьи, а 28 июля был официально провозглашен королем Шотландии. Однако это был пустой титул, не дававший ему реальной власти.
К всеобщему удивлению, Елизавета, которая де-факто была инициатором этого союза, пришла в гнев, узнав о браке Марии Стюарт. Дарнли не имел права жениться без согласия правящего монарха Англии.
В свою очередь Мария была влюблена и счастлива, по крайней мере, в течение первого месяца. Дарнли, завоевавший сердце жены прекрасными словами, изысканными манерами и поэзией, со временем показал свое истинное лицо, которое было далеко от идеала.
И все из-за матери Генри, которая избаловала своего единственного ребенка, внушив ему, что в силу своего происхождения он должен быть королем и весь мир должен лежать у его ног. Считая, что он рожден монархом, он принимал благосклонность жены как должное.
Более того, Генри перестал относиться к Марии с должным уважением. Вместо того чтобы вести себя с достоинством, он связался с компанией таких же легкомысленных людей, с которыми проводил почти все свое время, пренебрегая при этом своей женой.
Мария сходила с ума. Со слезами на глазах она умоляла его одуматься и вернуться в их спальню. В конце концов королева разлюбила Дарнли так же быстро, как и полюбила его.
Она вдруг опомнилась и поняла, что выйти замуж за такого человека было крайне серьезной политической ошибкой. Поскольку королева не привыкла и даже не умела скрывать свои чувства, всем стало очевидно, что ее чувства к Дарнли ослабли.
Мария буквально сторонилась его постели и открыто демонстрировала отвращение, которое он в ней вызывал.
Вскоре королева нашла себе еще один объект для интереса в лице итальянца Давида Риччо, который уже прибыл в Шотландию в 1561 году. Он был чуть старше Генри, но гораздо серьезнее, умнее и образованнее.
Со временем Риччо стал не только секретарем Марии, но и ее ближайшим советником, более того, многие вопросы он решал самостоятельно. Мария доверяла ему безоговорочно, а сам Риччо почувствовал себя слишком самоуверенным и начал отдаляться от представителей шотландской аристократии, полагая, что его королева всегда будет его защищать.
Но гордых и амбициозных шотландских аристократов нельзя было безнаказанно дразнить. Таким образом, вскоре образовалась оппозиция, официально направленная против Риччо, а неофициально — против самой королевы.
Шотландские лорды решили втянуть мужа Марии Стюарт в свои интриги. Поскольку королева уже некоторое время не пускала Генри в свою постель, то его легко было убедить, что Риччо занял его место. К этому времени Мария была беременна, и некоторые задавались вопросом: является ли этот ребенок «от законного ложа».
Против Риччо был составлен заговор, в котором участвовал и сам Дарнли. 9 марта 1566 года несчастный Риччо был заколот на глазах у беременной королевы. Генри потребовал, чтобы Риччо закололи в покоях королевы, таким образом наказав жену за ее предполагаемую неверность.
Марию Стюарт заточили в спальне. К ней не пускали ни слуг, ни придворных дам, ни тем более верных ей лордов: Хантли, Эрскин и Ботвелл.
Королева размышляла, как ей выйти из столь затруднительного положения. Она использовала женскую хитрость. Мария притворилась, что страдает от болей и боится выкидыша в результате своих переживаний. Перепуганные лорды разрешили видеться с королевой не только придворным дамам, но и слугам.
Однако Мария все еще оставалась пленницей, а возле ее спальни стояла вооруженная охрана. В конце концов, Мария наступила на горло своей гордости и вызвала к себе Генри для долгого разговора, в результате которого ей удалось перетянуть Дарнли на свою сторону. Как раз заговорщики, ранее обещавшие Генри золотые горы, проявили к нему равнодушие.
Королева также нашла союзника в лице своего брата, лорда Морея, только что прибывшего из Англии. Заключение Марии и лишение ее трона были ему не по душе.
Джеймс был амбициозным человеком, уже державшим бразды правления в своих руках, и ему очень нравилось управлять Шотландией. Его устраивало прежнее положение дел, когда он был фактическим правителем государства, а его сводной сестре отводилась лишь представительская роль.
Он стал посредником между Марией и заговорщиками и даже сумел добиться от королевы обещания, что она простит заговорщиков, если они снимут охрану, стоявшую у ее покоев.
Заговорщики потребовали письменных гарантий. Но даже тогда Мария заявила, что подпишет все документы, но позже, так как сейчас она устала. Лорды поверили и убрали охрану.
19 июня 1566 года в Эдинбургском замке Мария родила здорового и крепкого мальчика, которого она назвала Яковом. Мария произнесла пророческие слова вскоре после его рождения: «вот мой сын, я надеюсь, он будет первым, кто объединит два королевства, Англию и Шотландию».
Королева Елизавета была немедленно извещена о радостном событии рождения ребенка Марии Стюарт. Теоретически она должна была быть счастлива, поскольку давно видела в сыне Марии наследника престола, но теперь, услышав радостную новость, ее охватила женская ревность.
Ведь для нее радости материнства должны были остаться недоступными. В своей спальне, когда она могла быть самой собой, перед придворными фрейлины, Елизавета сказала, глотая слезы: «Королева Шотландии родила сына, а я всего лишь мертвый ствол».
Елизавета стала крестной матерью сына Марии, хотя она не приехала на крестины мальчика лично, а лишь прислала драгоценные подарки.
Некоторые считали, что брак королевы Шотландии переживает новый расцвет, но это была лишь видимость, в основном со стороны Марии. Дарнли хоть и стремился восстановить супружеские отношения, но он уже был не нужен Марии.
Если бы у Генри была хоть капля здравого смысла, он должен был бы задуматься о судьбе, которая его ожидает, и, возможно, даже покинуть Шотландию
Мария Стюарт отчаянно искала человека, который стал бы ее союзником и опорой, ведь именно в этом она нуждалась и как женщина, и как королева. Дарнли уже был для нее никем, а своему брату Джеймсу она больше не доверяла.
Мария наконец-то нашла того, на кого можно было опереться. Им стал Джеймс, граф Ботвелл. Ботвелл ничуть не походил на дипломатически красноречивого придворного и был полной противоположностью мужа Марии.
Ранее он служил матери королевы, регентше Марии де Гиз, и бывал на службе во Франции. Общение с самым элегантным двором Европы благотворно сказалось на его манерах и поведении, и впоследствии ему было легче завоевать сердце такой женщины, как Мария Стюарт.
Ботвелл без промедления вернулся в Шотландию, узнав о восстании лордов под предводительством лорда Морея, с которым, кстати, у него была давняя вражда.
Ботвелл не мог пожаловаться на отсутствие успеха у прекрасного пола. Несколько придворных дам Марии Стюарт потеряли из-за него голову. Королева устроила брак Ботвелла с женщиной из могущественного дома Ханлти.
Ботвелл отплатил правительнице установлением в стране почти военной диктатуры, благодаря которой Мария наконец обрела в Шотландии авторитет.
Тем временем Дарнли, чувствуя себя отвергнутым и нелюбимым, снова начал плести интриги. Дарнли даже подумывал об очередном государственном перевороте, после которого взял бы на себя управление Шотландией в качестве регента от имени маленького Якова, но это были лишь мечты разочарованного «короля».
У Дарнли не было шансов привлечь возможных союзников. И лорды, и королева Елизавета не испытывали к нему доверия и уважения.
В конце концов при дворе заговорили о необходимости развода королевской четы. Многие предлагали просто ликвидировать несносного мужа Марии Стюарт.
Тем временем Мария, неожиданно для себя самой, влюбилась в грубого и неотесанного Ботвелла. Её любовь вспыхнула при довольно необычных обстоятельствах. Поговаривали, что во время прогулки королевы летом 1566 года Ботвелл самым простым образом набросился на королеву.
Цвейг сравнивает его с жестоким викингом прошлого, который берет женщин не задумываясь и без предварительных ухаживаний. Удивительно, что нежная Мария, привыкшая к долгим ухаживаниям, не оттолкнула Ботвелла, а напротив стала питать к нему нежные чувства.
Что касается самого Ботвелла, то вряд ли он на самом деле любил Марию Стюар. Королева же, напротив, была полна решимости сделать его своим третьим мужем. Нужно было лишь избавиться от Дарнли.
Отвергнутый Дарнли уехал в родной Глазго, где за ним присматривал собственный отец. В середине января 1567 года в Эдинбург пришло тревожное известие о том, что Дарнли заболел оспой.
Узнав о болезни мужа, Мария бросила все дела, чтобы ухаживать за больным Генри. Дарнли был счастлив, надеясь, что к нему вернулась благосклонность королевы. Однако это было отвлекающим маневром.
Как только Дарнли пришел в себя, Мария решила отвезти его в Керк-о-Филд. Вероятно, пока Генри наслаждался визитом жены, убийцы рассыпали порох в подвале дома. Вскоре от прекрасного дома остались лишь дымящиеся руины.
Начался обыск руин, среди обгоревших останков были найдены тела слуг, а еще два трупа были обнаружены в саду. Под деревом в довольно отдаленном уголке сада лежали тела Генри Дарнли и его камердинера, которые вероятно, были убиты ещё до пожара.
Марию Стюарт и Ботвелла обвинили в убийстве. Подозрение вызвало то, с каким хладнокровием королева Шотландии отнеслась к смерти своего мужа. Никто не мог прямо обвинить королеву или Ботвелла в заговоре, так как в стране, как я уже упоминала, было нечто вроде военной диктатуры. Его люди, вооруженные до зубов, появились на улицах города.
Смерть Дарнли вызвала немалое беспокойство при дворах Англии, Франции и Испании. Ни в Париже, ни в Мадриде, ни тем более в Лондоне никто не верил письму, которое написала им Мария Стюарт.
Когда новости о случившемся достигли ее бывшей свекрови, Екатерины Медичи, та отправила Марии письмо, в котором дала понять, что считает свою бывшую невестку человеком, лишенным чести, и заявила ей, что отныне Шотландия должна полагаться только на себя, поскольку Франция больше не будет вмешиваться ни в дела страны, ни в дела королевы.
Елизавета Тюдор, в свою очередь, при первой же возможности хваталась за перо, чтобы образумить свою кузину. Лишь у графа Леннокса, отца Генри Дадли, нашлась смелость прямо обвинить Ботвелла в смерти своего сына. Однако 12 апреля 1567 года суд оправдал Ботвелла. Фаворит королевы торжествовал.
Мария Стюарт более не видела причин скрывать отношения между ними. Она также осыпала Ботвелла многочисленными милостями. Ботвелл заставил запуганных лордов согласиться на брак с королевой, поклясться ему в верности.
Мария также настаивала на скором браке, к тому же она уже была вновь беременна, и совершенно не хотела родить внебрачного ребёнка.
21 апреля Мария отправилась в замок Стирлинг, чтобы увидеть сына Якова в присутствии свидетелей, поскольку лорды очень боялись, что Мария украдет у них мальчика и передаст его Ботвеллу. После этого королева должна была вернуться в Эдинбург.
По дороге на королевскую свиту напал отряд вооруженных людей во главе с Ботвеллом. Конечно, слуги Марии тут же потянулись за мечами, чтобы защитить свою королеву. К удивлению, Мария объяснила им, что не видит смысла в кровопролитии, после чего послушно ускакала с Ботвеллом, который отвез ее в близлежащий замок Данбар.
Поговаривали, что Ботвелл взял Марию грубой силой, и по этой причине королева, чтобы сохранить свою честь, должна была выйти замуж за Ботвелла. Но большинство людей не поверили в эту инсценировку.
15 мая 1567 года Мария и Ботвелл обвенчались в Холирудском дворце. Жениху, конечно же, пришлось развестись со своей женой. Когда новости о браке Марии достигли Лондона, Елизавета I была в ярости. Свадебная церемония была мрачной и печальной, никто из приглашенных гостей не явился.
Похоже, что вскоре после церемонии королева начала жалеть о своем решении выйти замуж за Ботвелла, который показал свое истинное лицо в качестве ее мужа. В ужасе Мария поняла, что мужчина всей ее жизни вовсе не любил ее.
Французский посланник Дю Крок сообщал в письме в Париж: «Ее Величество уже начала сожалеть об этом. Я заметил, что между ней и ее супругом сложились странные натянутые отношения (…) Вчера, когда она заперлась в комнате с Ботвеллом, люди слышали, как она кричала на всю комнату, чтобы ей дали нож, потому что она хочет покончить с собой».
Мария чувствовала себя очень одинокой: дела в ее браке шли неважно, лорды покинули ее и устраивали заговоры, а ее письма к Елизавете оставались без ответа, как и те, что отправлялись в Париж.
Мария тосковала по сыну, но ей было отказано в праве встретиться с ним. Ее положение на троне с каждым днем становилось все более шатким, о чем прекрасно знал ее муж, собирая средства на оружие и войска на случай возможного восстания. Её правление в Шотландии подходило к концу.
15 июня 1567 года войска Ботвелла и мятежных лордов встретились у Крэнберри-Хилл, к востоку от Эдинбурга.
Опасаясь за жизнь своего возлюбленного, Мария решила капитулировать при условии, что лорды согласятся на отъезд ее мужа. Говорят, что Ботвелл поначалу сопротивлялся этому походу, но в конце концов слезы и мольбы жены заставили его отступить. Именно тогда супруги увидели друг друга в последний раз.
Марию Стюарт взяли в плен ее собственные подданные. Ее протащили по улицам Эдинбурга, а разъяренная толпа кричала, что сожжет ее, и бросала в ее адрес мерзкие слова.
Марию спасла королева Елизавета, которая, хотя раньше и сердилась на нее из-за брака с Ботвеллом, теперь твердо стояла на ее стороне. Более того, узнав о дерзости шотландцев, посмевших бросить в тюрьму собственную королеву, она пришла в ярость и решила лично вмешаться.
В результате Марию просто заключили в темницу, вынудив отречься от престола. Королем Шотландии стал ее годовалый сын, который должен был править страной под именем Якова VI, а Джеймс Морей был назначен регентом.
К тому времени беременная Мария перенесла выкидыш, хотя есть несколько версий того, как она лишилась ребенка: выкидыш, мертворожденные близнецы и даже рождение здоровой дочери, которую поместили в один из французских монастырей.
Замок Лохливен был неприступной крепостью, окруженной болотами, но Мария не могла пожаловаться на условия, в которых ее поселили. В ее распоряжении было множество слуг, включая поваров, она занимала несколько покоев, могла охотиться и ездить верхом, не удаляясь от замка.
Но Мария не собиралась отказываться от своей королевской власти. Королева была очаровательной женщиной, поэтому ей без малейшего труда удалось перетянуть на свою сторону младшего из Дугласов, а позже и его старшего брата, и именно они помогли ей бежать.
Свергнутая королева обнаружила, что все еще может рассчитывать на своих сторонников, ведь ей удалось собрать армию численностью около 6 000 человек и заручиться поддержкой всего запада Шотландии.
На Лонгсайдской равнине между сводными сестрой и братом произошла стычка, в результате которой Марии пришлось бежать из своей страны.
У нее было три страны на выбор: Франция, Испания и Англия. Самым разумным выбором была бы Франция, где она когда-то была королевой, но амбиции правительницы не позволяли ей отправиться туда под крыло Екатерины Медичи. Испания тоже не казалась Марии хорошей идеей: там ей никогда не простили бы брак с протестантом.
Поэтому осталась Англия. Кроме того, Елизавета слишком часто подчеркивала, что она ее «дорогая сестра», на поддержку которой Мария всегда могла рассчитывать.
Английская королева дала согласие на приезд Марии, но довольно быстро пожалела о своем решении. Марию на английской земле приняли с большими почестями. Это вызвало беспокойство Елизаветы. В итоге Мария была заключена как пленница в различные английские замки, в основном в Шеффилдский замок.
Обиженная и потерянная женщина все еще пыталась наладить контакт с сыном, в итоге она оказалась вовлечена в заговор против Елизаветы I, за что и поплатилась: 24 июля 1567 года Мария Стюарт умерла от рук палача. 25 июля 1603 года Яков, сын Марии Стюарт, был коронован королем Англии, объединив Англию и Шотландию.
Конец жизни Ботвелла также был трагичен. Он скитался по всей стране, рискуя головой, так как за него была назначена щедрая награда. Лишившись поддержки друзей и семьи, которые отвернулись от него, он был вынужден бежать за границу, но и там не нашел покоя.
В конце концов его психика дала сбой, и Ботвелл впал в психическое расстройство, которое продолжалось до самой его смерти. Последние десять лет своей жизни он провел в подземельях замка Драгсхольм в Дании, где и умер 14 апреля 1578 года.