«Он использовал меня, я больше не чиста!» — читая эти строки, отец только сжимал кулаки и злился. Он знал: всё это ложь. Его дочь сама виновата в своём позоре, и от этого ещё тяжелее было признавать, что Адель неизлечимо больна. Она преследовала женатого мужчину, и отныне её репутация разрушена навсегда.
Адель Гюго родилась 24 августа 1830 года в Париже, в семье великого писателя, автора «Собора Парижской Богоматери» и «Отверженных». Матерью её была Адель Фуше, женщина образованная и волевая. Крёстным отцом девочки стал друг семьи, известный писатель Шарль Нодье. Представляя новорожденную родным и друзьям, Гюго сказал: «Вот одно из моих творений, которое будет жить долго!».
Взрослея, Адель превращалась в прелестнейшую из девушек. Тяжёлые каштановые косы, изящные черты лица, выразительные глаза и изящество фигуры выделяли её среди других, обещая, что девушка станет настоящей красавицей. С ранних лет она проявила музыкальный дар — у неё был настоящий талант пианистки, и она брала уроки игры на фортепиано. К ней рано начали свататься, но родители не торопились, они не стремились расстаться с дочерью, ведь другую уже потеряли.
Это случилось 4 сентября 1843 года. Старшая сестра Адели, 19-летняя Леопольдина, каталась с мужем Шарлем Вакри на парусной лодке по Сене. Внезапный шторм перевернул судно. По словам очевидцев, Леопольдина зацепилась за борт платьем и не могла высвободиться. Её муж, который прекрасно плавал, пытался спасти её, но когда понял, что она мертва, не захотел спасаться и утонул вместе с ней. Виктор Гюго был настолько сражён горем, что замкнулся в себе и не написал ни строчки целых семь лет. Его жена в отчаянии начала проводить спиритические сеансы — она искренне верила, что может связаться с духом погибшей дочери.
Адели тогда было тринадцать лет, и эта трагедия сильно повлияла на неё. Присоединяясь к спиритическим сеансам, она верила, что говорит с Леопольдиной, советовалась с ней и поверяла свои тайны.
В 1851 году семью постигло новое испытание. Виктор Гюго, открыто критиковавший Наполеона III, был вынужден покинуть Францию. Сначала он переехал в Брюссель, затем на острова Джерси и Гернси в проливе Ла-Манш, куда за ним последовала семья. Сыновья Гюго были арестованы по политическим мотивам, а Адель, оказавшаяся в изгнании, всё глубже погружалась в депрессию. Её даже отправляли на лечение, но это не помогало.
Мать писала друзьям с тревогой: у дочери нет никаких интересов, кроме садика и вышивания, она замкнута, «производит впечатление натуры суховатой», а жизнь её лишена «сердечных радостей», «негармонична и неполна».
В 1861 году Адель познакомилась с молодым английским офицером Альбертом Пинсоном. Адель объявила отцу, что они помолвлены. Гюго, патриот до мозга костей, совсем не обрадовался потенциальному зятю-иностранцу. Но его страхи были напрасны — Пинсон уехал и оставил Адель.
А когда Пинсона перевели служить в Галифакс (Канада), Адель решила во что бы то ни стало следовать за возлюбленным. Родителям она сказала, что едет в Париж, но когда дочь не вернулась в условленное время, Гюго поднял тревогу.
В письмах родным Адель рассказывала, что они с Пинсоном поженились и она родила ребенка, правда младенец не выжил, описывала семейную жизнь. Родственники, несмотря на сомнения, опубликовали в газете объявление о свадьбе.
Взволнованный Гюго писал жене, которая была в Париже:
«Просто недопустимо, чтобы она добивалась замужества с этим человеком вопреки его желанию. Уж не кроется ли в этой «невозможности» какая-либо тайна… Тогда как же Адель может унизиться до такой степени, чтобы бегать за ним?..»
Но мать ответила мужу с упрёком:
«Разве её жизнь не была принесена в жертву жестоким требованиям политики? Разве сама эта жестокость не была усилена избранным местом изгнания?.. Разве она не влачила жалкое существование?..»
Гюго уступил. Он даже поместил в газете извещение о свадьбе мадемуазель Гюго и лейтенанта Пинсона, а также об отъезде пары в Канаду. Писатель пытался смириться и писал другу:
«Моя дочь стала англичанкой. Изгнание, вот твои удары!.. Но есть право на счастье. Моя дочь им пользуется, я не могу осуждать её за это».
Так продолжалось три года. И лишь потом вскрылась правда — свадьба, семья и ребенок, всё это существовало лишь в воображении Адель, это была чужая жизнь и чужая любовь. Жизнь своего возлюбленного она превратила в ад.
Адель преследовала его, не слушая возражений, каждый день она приходила к казарме и ждала, а потом молча шла по пятам, провожая до дома. Она даже наняла гипнотизёра, чтобы внушить Пинсону желание жениться на ней. Это не помогло. Альберт объявил о своей помолвке с дочерью местного судьи.
Когда правда всплыла, Адель заявила, что возлюбленный её обесчестил и покинул. Гюго негодовал, уговаривал дочь вернуться домой и клялся жене:
«Буду посвящать Адели свои книги. Я увенчаю ею свою старость. Я прославлю её изгнание… А потом, когда она исцелится и повеселеет, мы выдадим её замуж за достойного человека. И забудем об этом солдафоне».
Девушку умолял вернуться в семью и сам Пинсон: он даже проехал мимо в карете со своей невестой, чтобы убедить Адель, что никогда не будет с ней, но та не поверила.
Виктор Гюго смирился и назначил ей небольшое содержание — это позволяло дочери ни в чём не нуждаться и жить в плену фантазий, где она была славной женушкой, ожидающей домой мужа-офицера.
Тогда Адель приказала своим адвокатам написать судье письмо, в котором сообщала, что Пинсон уже женат на ней. Помолвка была расторгнута.
Когда в 1866 году Пинсона перевели на остров Барбадос в Вест-Индии, Адель снова последовала за ним. На Барбадосе её психическое состояние окончательно разрушилось. Она стала называть себя «мадам Пинсон». Очевидцы описывали её как «грустную женщину в растрёпанной одежде, которая мало подходила для тропического климата». Она перестала следить за собой, почти ничего не ела, бродила по улицам и постоянно что-то записывала в свой дневник. Мальчишки бросали в неё камни, и она предпочитала выходить на улицу только после наступления темноты.
Пинсон в очередной раз сбежал от преследовавшей его женщины — уехал в Лондон и там женился.
В 1872 году Адель привезли во Францию. Это было печальное возвращение — из всех членов семьи в живых остался только отец. Её мать и брат Шарль умерли до её возвращения, второй брат, Франсуа-Виктор, скончался через год.
Виктору Гюго ничего не оставалось, как поместить дочь в лечебницу, где она провела следующие 40 лет. Отец навещал её до самой своей смерти в 1885 году. Он писал:
«Моя бедная Адель, бедная моя дочка, более мертвая, чем мертвецы!.. Как бы я хотел, чтобы подобные мученья не оставляли в сердце следа. Вчера я навестил бедняжку… Боже ты мой, какой ужас!»
Адель Гюго умерла 21 апреля 1915 года в возрасте 85 лет. Медперсонал клиники вспоминал, что до последних дней она верила, что Альберт Пинсон вернётся за ней. Она не расставалась со своими дневниками, хранившими память о годах, прожитых рядом с ним.
История Адель Гюго оставила след не только в литературе и кинематографе, но и в психиатрии. Термин «синдром Адели» (или синдром Адели Гюго) используется для описания продолжительного и тяжёлого психического расстройства, вызванного безответной любовной зависимостью . Это состояние, при котором человек полностью теряет способность здраво оценивать реальность и посвящает всю свою жизнь объекту неразделённой страсти.
