Как одна дама на бал накрасилась

Иногда читаешь текст и просто попискиваешь от восторга! Такое было со мной на днях, когда мне встретился небольшой рассказ ныне почти забытого писателя и художника Гюстава Дроза. Он специализировался на бытовых зарисовках — и в литературе, и в живописи, а ведь это для историка очень ценно! Так вот, этот рассказ посвящён использованию декоративной косметики одной светской дамой.

Я много писала о том, как и какой косметикой пользовались дамы XIX века (загляните в новенькую подборку моих статей «История косметики» — вдруг что-то пропустили?). Но если кратко — красимся! И при этом делаем вид, что сами по себе такие цветущие.

Рассказ же как раз об этом. Он называется «Бал в посольстве, где не говорится ни о бале, ни о посольстве», а о том, как одной молодой тётушке захотелось выглядеть особенно хорошо, и…

Ах, как жаль, что правила Дзена не позволяют мне привести вам его целиком. :) Ну что ж, поделюсь самыми милыми цитатами! Когда написан рассказ, увы, не знаю — Дроз скончался в 1895, так что это явно вторая половина века. А мне рассказ попался в сборнике начала 1900-х.

Итак, тётушка беседует с племянником и изо всех сил делает вид, что использование «красок», как тогда говорили — это нехорошо, но ведь это придаёт даме особую прелесть… «Немножко напудриться, положить крошечку румян, провести, даже, эти голубоватые оттенки, которые женщины, не знаю как-то, делают — около глаз…

Ах, какие есть женщины — кокетки! Заметил ты прошедший четверг, на бале [привет вам, защитники формы «на балу» :)] у m-me Сьерак, глаза графини Анны? Откровенно говоря, ведь это непозволительно». Словом, нельзя, никак нельзя! Но так хочется!..

Она уже и так, и этак заявляет, что так нельзя, что это позор, что это бесстыдно… Зато красиво: «Я встречала на гуляньях в лесу этих, как вы называете, прелестных женщин с румянами, сурмилами и синькой… Ведь они употребляют, кажется, синьку?  — Да, тетушка, польскую…- Это для жилок. — Как, так они выводят и жилки?»

И тут выясняется, что племянник часто выступает в любительских спектаклях, пользуется гримом и весьма сведущ во всём этом деле. И у него есть все необходимые средства. Оба они идут на костюмированный бал в посольство, и тут тётушка как бы мимоходом спрашивает — может, напудриться? Ей это пойдёт? И племянник уверяет, что, конечно же, непременно надо это сделать! Экий соблазнитель!

Что ж, тётушка ещё очень привлекательная светская дама, племянник ею гордится и восхищается её красотой, так почему бы не помочь? По родственному? И на следующий день он является во всеоружии, чтобы сыграть роль… Мы бы с вами сегодня сказали, что «визажиста».

И далее автор описывает нанесение косметических средств. Причём тётушка в глубоко декольтированном наряде в стиле Людовика XIV, украсилась мушками, и выглядит так ослепительно, что её прелести волнуют нашего героя совершенно не по-родственному. :) А главное, мол, «только необходимость исторического костюма заставила меня решиться употребить…» Да-да, верим-верим!

«Ты прав, заметила она, эта крошка точка в этом уголке глаза, придает ему какой-то особенный блеск, какую-то особенную томность. Тетушка вдруг опять залилась хохотом. Я посмотрел на нее.  — Ах как смешна, эта баночка с голубой краской!.. Боже мой, фу!.. как это должно быть гадко! говорила она спустя минуту. Однако, ты замечаешь, какое странное сцепление обстоятельств.

Напудришься, ну, и нельзя оставаться привидением… положи крошечку румян!.. но только, как это ужасно! — Я исполнил желание, ужасное желание!..  — Теперь… видишь как демон зол! Если ко-всему этому не увеличишь глаз, то они будут казаться точно проткнутые буравчиком? Ах, сказала вдруг тетушка, глубоко вздохнув, так-то, дай друг, мало помалу доходят и до эшафота».

Потом ещё они и губы подкрасили, причём неким «уксусом», который щипался, и, подозреваю, эффект тот же, что и современных средств для увеличения губ. Тётушка в восторге от того, как она выглядит, но пора ехать на бал! И тут входит муж.

«Вы восхитительны сегодня, моя милая! — сказал он в самом деле удивленный. У вас цвет лица очень оживлен, ваши глаза так блестят, заметил он как-то коварно. — Это от камина, он все время топился, я просто задохлась от жара. А вы, мой друг, вы просто великолепны!

Я никогда не видала у вас такой черной бороды, заметила она в свою очередь. — Это потому, что я совсем замерз. Жан позабыл о камине, а он и погас». Хе-хе. Но мы-то с вами знаем, что дядя воспользовался фиксатуаром!

Оцените статью
Как одна дама на бал накрасилась
Кейт и неприятности