«Огромные деньги по тем временам, сумасшедшие деньги – у меня было все»: почему был вынужден эмигрировать советский певец Жан Татлян

На дворе был 1967 год. Вся страна смотрела «Кавказскую пленницу» и «Щит и меч». Именно тогда, в конце 60-х, случился пик славы эстрадного деятеля Жана Татляна. Я специально пишу «деятеля», потому что он не был только лишь вокалистом, а по вершкам пытался проявить себя в самых разных эстрадных направлениях.

Сам он в интервью себя называет и композитором, и музыкантом, и вокалистом, и шансонье. И повторяет линию многих позднесоветских звезд, которые постфактум утверждают, что «кормили весь Советский Союз». Думаю, они подразумевают налоги. Но даже в этом случае не сходится дебет с кредитом.

Сольный концерт Татляна стоил 39 рублей, а вот авторских за песни набегало в месяц свыше тысячи.

«Огромные деньги по тем временам, сумасшедшие деньги — для Советского Союза, разумеется! Я давал государству в сотни раз больше, чем получал от него.

Я имел все, о чем советский гражданин мог только мечтать: машину, огромный катер, авторские за песни, я был в первой десятке высокооплачиваемых авторов. Будучи молодым человеком, я мог выбрать любую красавицу… И все же главное было в другом: я остро чувствовал несвободу!» (с)

Про «жестокие нравы Совка» и такого «несвободного» Жана Татляна сегодня и поговорим.

На свет он появился в Греции, под знаком Льва.

Кстати, солнечный знак Лев очень ему подходит. Человек знал себе цену и просто так даже пальцем не пошевелил. Ценил себя и то, что делал. Мне стало интересно, и я быстренько забила его данные в программку: Луна в Рыбах (тяга к творчеству), Венера в Деве (женщин выбирал с умом, с выгодой, рационально).

Итак, Жан был младшим ребенком в семье. Отец Жана эмигрировал из Армении во Францию в 20-х гг прошлого века. В Марселе старший Татлян узнал, что его семья, спасенная от турецкого геноцида, находится в Греции.

К моменту появления на свет Жана его отцу уже исполнилось 56 лет. В 1947 году семья переезжает в Советскую Армению. Так пятилетний Жан оказался сначала в Ереване, а потом в Сухуми.

Позже Татлян будет ссылаться на свое «несоветское происхождение», как причину неспособности жить здесь:

«Наверное, у меня в генах сидело ощущение свободы. Ведь родители меня привезли в Армению уже смышленым мальчиком. Я был рожден свободным человеком в Греции, и это противоречие сидело у меня внутри» (с)

Не знаю уж, какую он несвободу чувствовал. Наверное, мне не понять. Молодой человек без музыкальной школы за спиной построил карьеру вокалиста, и никто ему препятствий не чинил. Хочешь писать песни? Пиши. Хочешь исполнять их? Исполняй. Не хочешь петь про партию? Пой про любовь.

Надо еще учитывать контекст времени: в конце 1960-ых наметилась новая волна советской эстрады, так называемые «лирики», делающие акцент на любовь к женщине, а не к партии.

Но и здесь ничего страшного; партия вполне понимающе относилась к романтикам-лирикам и они не просто пели свои песни, а еще и большой рубль на этом заколачивали

Во второй половине 60-х пластинки с песнями Татляна расходились миллионными тиражами. Концертов было распланировано больше, чем дней в году.

Западная пресса называла Татляна советским Фрэнком Синатрой. После выступлений его встречали толпы поклонниц, они оставляли любовные признания помадой на стеклах его автомобиля.

Набрав разгон, Татлян сам начал писать музыку, находить под нее текстовиков, что нарушало неписанные законы, сложившиеся на тогдашней эстраде, где певец обязан был исполнять песни членов Союза композиторов СССР, не посягая на их поляну густых авторских отчислений.

Но и тут ему пошли на встречу; свою долю прибыли он таки получал.

Ну и на этой почве Жан Татлян, видимо, банально обиделся.

«Меня спрашивали: почему ты не хочешь петь песни советских композиторов? Я отвечал, что сам пишу песни. Потом мне сделали одолжение: позволили петь в одном отделении свои песни, во втором — песни советские. Я, упрямый армянин, все сопротивлялся… У меня был принцип: почему я не могу петь собственные песни, если народу они нравятся?» (с)

Уехал Татлян в 1971 году. Франция была страной его мечты, вот такой «жестокий Совок» и партия – не только не препятствовали эмиграции, а еще и позволили совершить ее в страну мечты.

Жану было всего 28 лет – возраст молодой, адаптироваться к новой жизни легче.

Забавный факт: он не знал французского языка, но даже в таких условиях сумел неплохо наладить свою жизнь. Заключил фиктивный брак с француженкой.

Жан быстро приобрел полезные связи и популярность в Париже. Это помогло ему открыть собственный ресторан, который он назвал «Две гитары».

Татлян держался на плаву – выступал в престижных кабаре; первым из советских певцов заключил долгосрочный контракт с одним из лучших казино Лас-Вегаса.

Когда началась перестройка, он начал начал приезжать к нам на гастроли, скоро оформил российское гражданство. Выяснилось, что у нас его не забыли.

В 2000 году после очередного аншлагового концерта в Санкт-Петербурге певец решил вернуться в страну юности насовсем (у него два гражданства). Несмотря на преклонный возраст, он продолжал активно писать и исполнять песни собственного сочинения (на англ, французском и, конечно, на русском языках).

В августе этого года ему исполнилось 80 лет.

.

Оцените статью
«Огромные деньги по тем временам, сумасшедшие деньги – у меня было все»: почему был вынужден эмигрировать советский певец Жан Татлян
46 лет одиночества: судьба одной из самых красивых советских актрис Софьи Пилявской. Как она боролась с одиночеством и стала известной?