Хозяин сказал, что господин за столиком должен остаться доволен. Сегодня он отмечает юбилей, сорок лет, и сидит совсем один, грустный. Ханако улыбнулась, кокетливо захихикала и семенящей походкой отнесла гостю графин саке. Он предложил посидеть с ним.
Господину нужно сделать хорошо, он должен остаться доволен, Ханако все так же широко улыбаясь присела за столик и дружелюбно кивала. Она только поняла, что господин журналист и пишет о политике, он был приятный и обходительный, только очень грустный, потому что приходится отмечать праздник вдали от родных.
А еще через несколько дней они случайно встретились в магазине граммофонных пластинок. В благодарность за прекрасный вечер господин предложил Ханако выбрать любую пластинку в подарок, а потом пригласил послушать музыку у него дома.
Их встречи перестали быть случайными, и вскоре Ханако Исии поселилась у господина дома, стала его временной женой.
Имя молодой хорошенькой японки означало «Ребенок-цветок», и с детской наивностью она полюбила этого странного задумчивого иностранца.
Его звали Рихард Зорге, а в Шанхае он служил корреспондентом немецкой газеты «Франкфурт цайтунг». Это была легенда, на самом деле Зорге работал на советскую разведку и собирал и анализировал информацию об отношении Японии к СССР и их готовности выступить на стороне Германии в грядущей войне.
Сын немецкого инженера и русской женщины говорил на нескольких иностранных языках, детство его и юность прошли в Германии. Советское гражданство он получил в 1925 году и работал референтом информационного отдела в Коминтерне, был секретарем при ЦК, женился. В Японию его направили в 1933 году как агента с позывным «Рамзай».
Советский разведчик и его японская жена прожили вместе шесть лет. Он заботился о ней и ее родных, помогал оплачивать счета за лечение больной матери.
Ханако знала, у ее господина есть и другие женщины, он был очень обаятельным, активным и всегда обращал внимание на привлекательных женщин, а они отвечали ему взаимностью. Но позже японская жена Зорге вспоминала их союз как самое счастливое время в своей жизни.
О его настоящей деятельности Ханако Исии узнала из газет, уже после ареста и казни Зорге. Через некоторое время ее и саму арестовали, но, убедившись, что та ничего не знает, отпустили. До ареста Зорге успел передать советским властям донесение, что фашистская Германия готовит нападение на СССР и Япония не станет выступать на стороне Германии.
Он знал, что скоро его арестуют, и говорил с Ханако о будущем, предупредил, что скоро может исчезнуть из ее жизни, что она должна быть к этому готова. А еще просил выйти замуж, если будет совсем тяжело одной.
Узнав о том, что любимый человек казнен, Ханако в 1949 году стала искать его могилу. Чудом нашла, один из рабочих на кладбище показал общую могилу, куда сбрасывали осужденных.
Рихарда Зорге она опознала по пряжке ремня, очкам и зубному протезу. А еще по золотым зубам. Из них Ханако заказала отлить себе обручальное кольцо и носила его до конца жизни, временная жена, она всегда мечтала стать женой истинной.
Урну с прахом Рихарда Зорге Ханако держала у кровати, денег купить участок на кладбище не было. Тогда она нашла способ выразить свою боль – написала книгу воспоминаний. И на заработанные средства купила участок и установила надгробную плиту.
До конца жизни ухаживала за его могилой, и после смерти считала своим долго сделать господину хорошо.
Советский Союз двадцать лет отказывался признавать Рихарда Зорге своим агентом, хотя в США и Японии доклад на основании расследования по его делу был опубликован еще в 1949 году.
Кстати, японские юристы провели потом независимое расследование и установили, что Зорге был казнен практически без повода, вина его доказана не была. С Зорге посмертно сняли обвинения и признали, что он не был врагом Японии.
В 1964 году журналист Всеволод Овчинников опубликовал в газете «Правда» очерк о подвиге Рихарда Зорге, до этого он лично встречался с Ханако Исии и беседовал с ней. А потом вышел фильм «Кто вы, доктор Зорге». Так страна узнала о забытом герое, ему посмертно присвоили звание Героя Советского Союза.
Ханако Исии прожила долгую жизнь и скончалась в 200 году в возрасте 88 лет. От Министерства обороны СССР она получала пенсию, положенную только женам героев, но для нее сделали исключение.
Жила она в маленьком домике, хранила ремень, очки и обручальное кольцо своего временного мужа рядом с кроватью, всю жизнь занималась общественной работой и еще родила дочь. Об отце девочки ничего неизвестно.
Похоронена Ханако Исии в той же могиле, что и ее герой.