Занятие любовью стало пугающим и нелепым. Сама мысль о близости с мужем казалась неестественной. Ее желание угасло. Мужчина с потребностями младенца больше не притягивал Джейн.
«Действительно ли оно того стоит?» — задавалась она вопросом.
Уходить было стыдно. Но еще мучительнее стало оставаться.
В кабинете пахло лекарствами и безнадежностью.
— Сколько вам сейчас? 21? — врач сочувствующе глядел из-под очков. — С таким диагнозом медицина может обещать вам еще два года жизни. Ну три. Болезнь моторных нейронов пока недостаточно изучена, однако, — не буду обманывать, — итог печален.
Стивен Хокинг недавно вернулся из поездки в Иран. Его ждало обучение в докторантуре Кембриджского университета и соревнования по гребле, где он демонстрировал немалые успехи. Наконец, его ждала Джейн. Милая Джейн, с блестящими глазами и ямочками на щеках.
Однако все мечты и надежды рухнули в один миг. Ощущая, что тело становится непривычно неуклюжим, Хокинг решил пройти обследование. И услышал страшный приговор.
Продолжать учебу, казалось, не имело смысла, спорт остался только в воспоминаниях. Но Джейн не позволяла сдаваться.
Услышав предсказания врачей, она рассмеялась:
— Не верь им. Ты станешь великим ученым, у нас будет замечательная семья и красивый дом. Мы проживем долгую и счастливую жизнь, правда?
В июле 1965 года Джейн Уайльд вышла замуж за Стивена Хокинга, поклявшись хранить верность в счастии и несчастии, в здравии и болезни, любить и уважать, пока не разлучит смерть.
Однако обещать оказалось куда проще, чем сдержать свое слово.
Болезнь прогрессировала медленнее, чем обещали врачи. Но день за днем Джейн наблюдала, как угасает любимый человек. Пока еще не стало поздно, она мечтала о детях. Если мужа не будет, у нее, по крайней мере, останется его частичка. Маленький мальчик или девочка, которому достанется все ее нерастраченное тепло и нежность.
В мае 1967 года она родила сына, а спустя три года — дочь. К этому времени Стивен уже не мог ходить. И все заботы о трех беспомощных людях легли на плечи Джейн.
Двое малышей, уход за домом. Муж, которого нужно купать, одевать и кормить.
«Он отказывался получать любую помощь, кроме моей», — жаловалась Джейн родителям, но выхода не видела. Она сильно уставала, разрываясь между Стивеном, который не мог справляться сам и злился на собственную немощность, выплескивая досаду в семейных ссорах, и детьми, — такими маленькими и так в ней нуждавшимися.
Наконец, Джейн решилась на серьезный разговор с мужем: для того, чтобы помогать Стивену с работой, в доме поселился докторант, изучавший физику под руководством Хокинга в Кембридже, были наняты сиделки, дежурившие посменно. Небольшое семейное гнездышко вдруг утратило свой уют.
У Джейн появилось свободное время, но за это она расплачивалась душевным покоем. Каждый ее шаг, разговоры с мужем, игры с детьми — все оказалось выставлено на обозрение. Осуждающие взгляды и шепотки за спиной нервировали, однако обойтись без помощи чужих людей было невозможно.
Чтобы меньше времени проводить в гнетущей домашней атмосфере, Джейн начала работу над диссертацией по средневековой испанской поэзии, а вечерами посещала занятия местного церковного хора.
Слушая торжественную и трагическую музыку органа, на котором играл недавно овдовевший Джонатан Джонс, Джейн позволяла себе тайком всплакнуть. Здесь она могла не быть сильной и веселой — такой, какой хотели видеть ее домашние.
Однажды Джонатан заговорил с ней. Неожиданно для себя, Джейн все ему рассказала. Об упрямом муже, поставившем науку выше семьи, о часто сменявших друг друга сиделках, сующих носы в ее жизнь…Джонатан выслушал. И не стал осуждать.
«Нас объединило одиночество. Мы оба были очень одинокими людьми, а потом нашли друг друга», — признавалась себе Джейн. Часы, проведенные в разговорах, переросли в дружбу. Дружба — в роман. Платонический и тайный. По крайней мере, так утверждала Джейн.
Однако когда в 1979 году она родила еще одного сына, Кембридж захлестнула волна сплетен. Седые профессора обсуждали личную жизнь Хокингов с тем же азартом, что и их бойкие студенты. Внешнее благополучие брака заставляло усомниться в наличии третьего лишнего. Но и поверить в то, что тяжело больной человек способен дать жизнь ребенку, оказалось…невозможно.
«Своим поведением она унижает великого мужа», — возмущенное шипение раздавалось за спиной у Джейн. Но она старалась не замечать косых взглядов. Официально ее малыш был сыном Хокинга, и, что бы кто ни говорил, ребенок родился в законном союзе.
Джейн рассказала мужу о своей любви к Джонатану, но разрывать узы брака не стремилась. Хотя муж давно не вызывал в ней страстных чувств — только бесконечную жалость и нежность, оставить его она не могла. Кто еще позаботится о нем? Кто будет проверять, в порядке ли он? Всегда ли накормлен и чист?
В феврале 1990 года Стивен Хокинг разорвал этот болезненный круг сам. Он сблизился с одной из своих сиделок — Элейн, оставившей ради него мужа и двоих детей. И переехал к ней в квартиру, затеяв длительный бракоразводный процесс с женой.
В 1995 году Хокинги были разведены. Спустя несколько месяцев Стивен женился на Элейн, открыто объявив о своей любви к рыжей медсестре, сверкавшей на свадьбе белозубой улыбкой.
Через два года устроила свою жизнь и Джейн, выйдя замуж за Джонатана Джонса.
И хотя каждый казался счастлив в новом союзе, взаимные обиды оказались слишком сильны. Разлад вносили и дети, уверенные, что Элейн забрала Стивена из семьи только потому, что ей нужны были его деньги.
В начале 2000-х их подозрения оправдались: сиделки, ухаживавшие за Хокингом, обвинили Элейн в том, что она проявляла к мужу жестокость. Однажды ученый даже оказался в больнице с синяками и ссадинами, но выдвигать обвинения против супруги отказался. А потому дело зашло в тупик — за недостатком улик Элейн была оправдана.
В 2006 году Стивен Хокинг тихо развелся со своей второй женой, вернув дружбу с Джейн и сблизившись с детьми.
Ученого, которому когда-то врачи давали лишь два года жизни, не стало 14 марта 2018 года в возрасте 76 лет. Стивен Хокинг сделал многое для науки. Но гениальный мозг — не гарант личного счастья.
Джейн живет с Джонатаном Джонсом, заботится о троих детях, — всех, как она продолжает утверждать, от первого мужа, — и внуках. Хранит наследие Хокинга и участвует в мероприятиях, посвященных его памяти. Жалеет ли она о прожитых в мучительном выборе годах? Кто знает.
