Король настолько расстроен, что выпустил публичное заявление касательно новой книги графа Спенсера о его сестре Диане.
«Хотя мы принципиально не комментируем книги, Его Величество помнит, что боль братской скорби может затуманить разум, повлиять на суждение и окрасить память таким образом, что другие этого не замечают, даже спустя много лет после такой утраты», — сказано в заявлении, опубликованном Букингемским дворцом.
А всё дело в том, что в книге граф утверждает: разъярённый принц Чарльз сказал ему через несколько дней после смерти принцессы Дианы: «Будьте уверены, мы скоро её забудем».
На днях британская газета начнёт публиковать отрывки книги «Лебединая песня: Диана, моя сестра», но, очевидно, во дворце уже получили копию и внимательно изучили. И остались недовольны. Потому что граф Спенсер имеет весьма специфическую точку зрения.
Ещё во время похорон Дианы он вступил в конфликт с принцем Чарльзом.
Причиной ссоры стало несогласие брата Дианы с тем, что её сыновья должны пойти за гробом Дианы в похоронной процессии.
В своей книге граф Спенсер пишет, что когда один из самых высокопоставленных помощников королевы Елизаветы за несколько дней до похорон сказал ему, что Уильям и Гарри примут участие в процессии, он ответил: «Этого не произойдёт».
Но спустя несколько минут ему позвонил принц Чарльз и настаивал на том, что 18 лет назад он участвовал в похоронной процессии лорда Маунтбаттена, своего двоюродного деда.
В мемуарах описывается, как Чарльз «пришёл в ярость», когда граф указал на то, что принцу было 30 лет на момент похорон лорда Маунтбаттена в 1979 году.
В одном из самых необычных отрывков книги граф Спенсер пишет:
«Принц Чарльз продолжал изливать свой гнев, и я его не прерывал. Затем он остановился».
«Я предположил, что пауза сигнализировала о попытке взять себя в руки, но затем он выплеснул по телефону то, что я всегда считал его накопившимся презрением к Диане и ужасом от того, что мир был так потрясён её смертью». «Можете быть уверены, — прошипел он, — мы скоро о ней забудем!»
Спенсер заявил, что был «настолько ошеломлён» предполагаемыми высказываниями, что ему потребовалось несколько секунд, чтобы ответить.
«Не могу поверить, что ты это сказал», — сухо ответил я, прежде чем повесить трубку, — пишет он.
Граф Спенсер позиционирует свою книгу как историю Дианы, какой она хотела бы её рассказать. Хотя я сомневаюсь, что он имеет моральное право утверждать, что знает, что хотела бы сказать Диана. В любом случае, это будет очень интересно и субъективно.
Но я хотела бы поговорить вот о чём. Почему эта книга появляется на свет только теперь? Прошло много лет, а Спенсер утверждает, что начал писать её ещё тридцать лет назад. На мой взгляд, всё просто: это сигнал, что он совсем не боится короля Карла III. Во времена Елизаветы II он не осмелился публиковать её, а теперь, после очередного развода, когда граф отчаянно нуждается в деньгах, книга о его сестре, которую до сих пор любят и история которой уже стала исторической легендой, — прекрасный способ поправить дела.
*
Чарльз много лет прикладывал усилия к восстановлению публичного имиджа, и теперь ему вовсе не нравится, что старая история вновь будет публично обсуждаться. Сыновья Чарльза и Дианы тем более не нуждаются в напоминании о тех трудных временах.
Заявление от Дворца сродни уже легендарному «воспоминания могут отличаться» и ясно даёт понять, насколько неуместными они считают появление книги в данный момент.
