На звонкий голос Имы Сумак слетались птицы. Ходили легенды, что она умела с ними разговаривать. К тому же, актриса уверяла своих поклонников, что именно птицы научили её красиво петь.
Благодаря своему непревзойденному вокалу, Ина Сумак прославилась буквально на весь мир, а особенно сильно её полюбили в США и СССР, где она выступала чаще всего. Нужно отметить, что и сама певица очень любила советских слушателей.
Во время гастролей по городам СССР в шестидесятые годы, она исполняла на русском языке наши народные песни и шлягер «Подмосковные вечера», а ещё в её исполнении звучат песни из знаменитого фильма Павла Клушанцева — «Планета бурь».
После завершения этих гастролей, Има Сумак прожила в Москве полгода и планировала остаться в столице навсегда, но, из-за одного конфликта с представителями власти, её выгнали из страны и сделали персоной нон грата. В статье мы расскажем об этой ситуации и жизни певицы в целом.
Има Сумак — это псевдоним певицы, а на самом деле её звали Сойла Аугуста Императрис Чаварри дель Кастильо.
Родители настояли на том, чтобы она взяла себе псевдоним в самом начале музыкальной карьеры, потому что они стыдились того, что их дочь работает певицей в дешёвом перуанском баре, да ещё и выступает перед слушателями в довольно откровенных нарядах. Има не училась в музыкальных школах, студиях и училищах.
Красиво петь, как бы это глупо не звучало, её научили птицы. Она рассказывала: «В моей родной деревне Ичоакан, позади нашего дома, находился лес. Я ходила туда, слушала, как поют птички, и повторяла за ними. Таким же высоким голосом начала петь знаменитые песни и поняла, что у меня есть музыкальный дар».
Има Сумак выступала в перуанских барах вплоть до девятнадцати лет, а потом она вышла замуж за композитора Мойзеса Виванко, вместе с которым переехала в Аргентину. Там она начала работать на радиостанции. Певице хватило всего лишь одного года для того, чтобы прославиться на всю Южную Америку.
Слушатели были шокированы её голосом, а многие и вовсе не верили, что песни на радио исполняет настоящий человек. Чтобы доказать обратное, Има Сумак начала работать над своей первой концертной программой. Вскоре она выпустила восемнадцать песен, в том числе и хит «Гимн Солнца», благодаря которому о певице узнали в СССР.
В конце 1945 года она поселилась вместе с мужем в Нью-Йорке, где родила единственного сына Карлоса и выпустила ещё одну пластинку с названием «Voice of the Xtabay». С этого момента о ней заговорил буквально весь мир.
Она впечатлила людей своим умением петь на максимально возможных высоких и низких тонах. В одной из американской телепередач Има Сумак даже разбивала при помощи голоса стеклянные стаканы.
Несмотря на всемирную славу, Има Сумак не потратила ни копейки на саморекламу. Она вообще очень плохо относилась к тому, как устроен шоу бизнес. «Знаменитости платят огромные суммы, чтобы сделать себе имя, а потом, как рабы, исполняют приказы тех людей, которым они отдали деньги. Это не творчество, а позор» — говорила певица.
Было множество случаев, когда она отменяла концерты, если организаторы, например, настаивали на том, чтобы она выступила в определенном наряде или сказала со сцены заранее заученные слова.
Организаторы называли её скандалисткой и даже побаивались с ней сотрудничать, но зато из-за этого у певицы появилось ещё больше поклонников, потому что людям нравилось, как она отстаивает собственное мнение и стоит на своем до последнего.
Има Сумак в начале шестидесятых годов хотела остаться в СССР как раз-таки потому, что там не работали американские правила шоу бизнеса. Никто ничего не требовал от иностранной певицы — главное, чтобы она выступила со своими песнями перед публикой и порядочно себя вела.
Она гастролировала по всем советским городам и сотрудничала с киностудией «Мосфильм», исполняя песни для кинокартины «Планета бурь». Важно отметить, что она плохо говорила на русском языке, но наши народные песни заучила, как говорится, «до дыр».
Завершив гастроли, она поселилась в гостинице в Москве и в ближайшее время планировала вместе с супругом приобрести собственное жильё. Спустя несколько лет, она призналась, что хотела остаться в Москве с семьей навсегда, но ей не удалось этого сделать из-за скандала, который она устроила в гостинице.
Дело в том, что ночью она проснулась из-за того, что по ней ползал таракан. Вскоре к певице приехал Хрущев, которого вызвали руководители гостиницы из-за её криков, и она ему сказала: «Это по-вашему лучшая гостиница? Мало того, что вся комната в «жучках», так в ней ещё и тараканы есть!».
Они целую ночь ругались по этому поводу, а на следующий день Хрущев лично посадил её с мужем и сыном на самолёт до Нью-Йорка, и запретил впредь впускать скандальную певицу в СССР. Было множество других версий случившегося, но Има Сумак подтвердила, что персоной нон грата она стала из-за ссоры с Хрущевым в гостинице.
В семидесятые и восьмидесятые годы Има Сумак оставалась востребованной. Самой успешной её работой в те годы стала песня «Ataypura» из культовой киноленты «Большой Лебовски», а также она выпустила необычный альбом «Yma Rocks», песни из которого она исполнила вместе с известными рок-музыкантами.
С глаз публики Има Сумак исчезла в девяностые годы. Поклонники певицы считали, что она устала от концертной деятельности и решила уйти на заслуженный отдых, но на самом деле она лечилась от онкологии. В 2004 году у неё произошла ремиссия.
Пару следующих лет она периодически выступала с песнями, а в 2008 году болезнь вернулась с новой силой и вылечить её, к сожалению, было невозможно. Има Сумак ушла из жизни в возрасте 86 лет.
