Вы уже слышали суперновость? Школа в Котсуолдсе разослала родителям учеников письма-предупреждения: нельзя фотографировать детей без согласия их родителей.
Суперсенсацией поделилось издание PageSix, автор новости — журналистка, ее имя вы можете увидеть на скриншоте начала статьи:
А доблестный разведчик / информатор / поставщик эксклюзива — королевский обозреватель Кинси Шофилд.
Мне всё-таки интересно: когда в прессе и в Сети введут профессиональные стандарты для должности «королевский обозреватель, эксперт, инсайдер» и т.д.?
Ну, или хотя бы составить реестр людей, которые посыпают межушное пространство потребителей инсайдерской информации сахарной пудрой или адыгейской солью.
Кто такая Кинси Шофилд, а? Американская журналистка, которая специализируется на британской королевской семье, ведет подкасты. Что может узнать человек, живущий в Лос-Анджелесе?
Она знает всё и обо всех! Только нужно к любой ерунде добавлять слова «эксклюзивно», «специально для издания такого-то», «источники из дворца сообщили». А еще важно говорить: мы знаем очень-очень-очень много, но вам не расскажем, потому что наши познания — супертайна.
Что сообщила Кинси?
Первое. Родители учеников одной из школ в районе, где поселились Сассексы, получили перед 1 сентября письма-предупреждения. В тексте говорилось, что некоторые ученики могут вызывать интерес у СМИ и любопытствующих. Снимать на фото- и видеоаппаратуру учеников школы ЗАПРЕЩЕНО.
Второе. Сассексы обратились в несколько школ, прежде чем выбрали одну.
Третье. Издание знает школу, где станут учиться внуки Карла III, но читателям PageSix не скажет, потому что низззззяяяя.
Четвертое. Издание знает, что письма разослала ДРУГАЯ школа, не та, в которую пойдут внуки короля! О чем прямо сообщили. Но заголовок такой: во всех школах региона ввели новые правила из-за Арчи и Лилибет. Оцените иной вариант перевода эксклюзива:
Дальше в статье о письмах-предупреждениях просматривается документальное кино «Корона Российской империи», эпизод, в котором экскурсовод рассказывает историю мира от сотворения человека.
Потому что издание, в котором целый террикон статей о принце Гарри и Меган Маркл, рассказывает кто это такие, где жили и т.д. с отсылками на свои же предыдущие эксклюзивные публикации. Несколько абзацев о том, где будут учиться дети принца Уильяма…
Самое интересное остается «за кадром» или в комментариях, которые модерируются. Издание преподносит информацию в таком ключе: в школах престижного района Котсуолдс из-за детей Меган Маркл и принца Гарри ввели новые правила.
На самом деле все школы Великобритании, дорогие частные и государственные, перед каждым 1 сентября рассылают родителям своих учеников стандартные письма-напоминания: нельзя делиться снимками посторонних детей в соцсетях. Ваши дети — ваше дело, а публикация чужих детей обернется проблемами.
Британские родители открыто смеются под суперновостью. А еще жалеют детей Сассексов. Рано или поздно полумифические дети вырастут, получат доступ в Сеть и увидят, КАКИЕ снимки выкладывали их родители ради заработка и что о них писали СМИ и пользователи Сети.
У каждого человека есть претензии к своим родителям, но есть семьи, для которых даже слов не подобрать, хотя многие пытаются. Бедные дети. Это я вам как королевский эксперт говорю. Эксклюзивно!
