Мы все знаем, что у Лукоморья дуб зелёный, златая цепь, кот и множество сказочных чудес. А что, если я вам скажу — Лукоморье существует и даже отмечено на картах?
Сказочная страна из пушкинского пролога к поэме «Руслан и Людмила» оказалась не просто плодом воображения поэта. Вокруг её реального местоположения вот уже несколько столетий не утихают споры: от южных степей Приазовья до бескрайних просторов Сибири.
«Руслан и Людмила»
Поэма «Руслан и Людмила» стала первой законченной поэмой Александра Сергеевича Пушкина. Он задумал её ещё в Царскосельском лицее, но работа над текстом шла уже после окончания учебного заведения — в 1818–1820 годах. Ведя в Петербурге жизнь «самую рассеянную», поэт работал над поэмой в основном во время болезней.
Первое издание поэмы вышло в мае 1820 года и сразу же принесло Пушкину популярность. Однако того самого пролога, который мы знаем с детства, в первом издании не было. Не было там ни дуба, ни учёного кота, ни волшебного Лукоморья. Поэма начиналась сразу с повествования.
Пушкин написал знаменитый пролог «У лукоморья дуб зелёный…» значительно позже — в 1828 году, когда готовил второе издание поэмы. Зачем? Он стремился усилить фольклорную окраску текста, приблизить его к народной сказке, сделать более «русским». Вместе с прологом он добавил Эпилог и сократил многие эпизоды, за которые поэму критиковали в первом издании.
Пролог «У лукоморья дуб зелёный…» — это не просто вступление к поэме. Это отдельное, самостоятельное произведение, которое вводит читателя в мир русских народных сказок. Поэт перечисляет сказочных персонажей, которые словно бы живут в этом волшебном месте: русалку на ветвях, неведомых зверей, избушку на курьих ножках, тридцать витязей прекрасных, злого колдуна и царевну, которая томится в плену.
Сама идея пролога была навеяна сказками Арины Родионовны. В записях, которые Пушкин вёл в Михайловском, встречался образ: «У моря-лукоморья стоит дуб, и на том дубу золотые цепи, а по тем цепям ходит кот: вверх идет — сказки сказывает, вниз идет — песни поет». Пушкин переосмыслил эту народную зарисовку и превратил её в поэтический образ, соединивший традиционный фольклор с авторским вымыслом.
Происхождение названия
Само слово «лукоморье» не было придумано Пушкиным. Оно уходит корнями в глубокую древность и состоит из двух частей: «лука» — изгиб, дуга, и «море». Таким образом, Лукоморье в прямом смысле — это изогнутый морской берег, бухта или залив.
В «Настольном словаре» Ф. Толля (1864 год) указывается, что это древнерусское название морского излучистого берега, имеющего форму дуги. Уже в древнерусских источниках, начиная с «Повести временных лет» (1096 год), встречается словосочетание «лука моря». Позже в Лаврентьевской и Ипатьевской летописях под 1169–1172 годами упоминается победа князя Михалко Юрьевича над половцами, причём «лука моря» фигурирует как место обитания половцев.
Южная версия
Одна из главных версий, где находилось Лукоморье, — это Северное Приазовье, территория между нижним течением Днепра и Азовским морем. В «Повести временных лет» лукоморцами называли одно из половецких племён, кочевавшее именно в этих местах. Расцвет этого племени пришёлся на вторую половину XII века, а в 1193 году лукоморцы совершили набег на русские земли.
Сторонники этой версии ссылаются на то, что с 1820 по 1824 год Пушкин находился в южной ссылке: он побывал в Екатеринославе, на Кавказских Минеральных Водах, в Крыму, Кишинёве и Одессе. Именно там он мог воочию увидеть излучину морского берега и услышать местные предания о лукоморских половцах.
Сибирская версия
Однако существует и совершенно иная локализация. На западноевропейских картах XVI–XVII веков страна под названием «Lucomoria» обозначена в совершенно другом месте — на правом берегу Оби, в районе Обской губы.
Это место отмечено на карте фламандского картографа Герарда Меркатора (1594 год), в атласе голландца Яна Блау (1657 год) и карте Фредерика де Вита (1760 год). На всех трёх картах Лукоморьем обозначена одна и та же территория — дельта реки Обь.
В атласе Меркатора 1595 года Лукоморье расположено севернее Югры: с запада оно ограничивалось Обью, с севера — Обской губой, с востока — рекой Надым. Примерно в этих же границах — между правым берегом Оби в Томской области и левым берегом Енисея в Красноярском крае — определяют его и современные исследователи.
Французский географ Андре Тевэ в своей «Всемирной космографии» (1575 год), которая хранится в библиотеке Лувра, писал: «По соседству с рекой Обью живут лукоморы, народ, ютящийся в лесах и около моря».
Граница миров: почему Лукоморье исчезло с карт
Почему же название исчезло с географических карт? Возможно, в момент составления карт земли далее были не исследованы. Дальше на восток простирался неизведанный мир — «сказочный», «тот свет». В таком же значении его использовал и Пушкин — как грань между «нашим» миром и миром неведомым.
В процессе освоения Сибири эта граница смещалась всё дальше на восток, и топоним утратил свою актуальность. Сегодня Лукоморье имеет чёткие географические границы и даже претендует на то, чтобы стать туристическим брендом Ямало-Ненецкого автономного округа.
Мировое Древо
В восточнославянской мифологии Лукоморье — это не просто географическая точка. Это заповедное место на окраине Вселенной, где находится Мировое Древо — ось мира. Его вершина упирается в небеса, а корни достигают преисподней. По этому древу можно попасть в другие миры.
Пушкин, по-видимому, опирался именно на эти сказания. В черновиках рукописи кот ходил «вверх и вниз», а не «налево и направо», что указывает на связь с вертикальной осью мира — Мировым Древом.
Этим древом и является дуб, вокруг которого совершаются чудеса, ходит учёный кот, а в его ветвях прячется русалка.
*
Вечный поиск
Лукоморье оказалось не просто поэтическим вымыслом, а сложным культурным феноменом, в котором переплелись реальная география, средневековые карты, древнерусские летописи и славянская мифология. Историки ищут его в половецких степях и на просторах Сибири.
Возможно, именно в этой неоднозначности и кроется главная тайна Лукоморья. Оно существует везде, где есть изгиб морского берега, где кончается известный мир и начинается неизведанный, где стоит дуб, соединяющий небо и землю. И каждый, кто читает пушкинские строки, находит своё собственное Лукоморье — на карте, в мифе или в собственном воображении.
